L'armée israélienne attaque le village une heure avant le début de la manifestation

02/09/2005

Source : IMEMC | Traduction : ISM

Les soldats israéliens ont tiré du gaz lacrymogène et des grenades assourdissantes sur des dizaines d’habitants et sur les pacifistes internationaux, avant même qu’ils aient commencé leur protestation pacifique hebdomadaire dans le village de Bil’in, près de la ville de Ramallah, en Cisjordanie.

Jonathan Pollak, membre des "Anarchistes Contre le Mur" a indiqué que d’importantes forces de l’armée d’occupation ont envahi le village après que les habitants aient effectué la prière de midi dans la mosquée du village et ont lancé au moins deux bombes de gaz lacrymogène et une grenade assourdissante à l’intérieur de la Mosquée.

"J’ai vu les soldats tirer deux bombes de gaz lacrymogène, et une grenade assourdissante à l’intérieur de la Mosquée" a déclaré Pollak, "les protestaires n’avaient pas jeté des pierres, n’avaient pas attaqué l’armée, jusqu’à ce que les soldats aient commencé à utiliser leurs armes".

Les responsables de l’armée israélienne ont nié les faits.

L’armée a envahi le village, aussitôt après les prières du vendredi, une heure environ avant le l’heure prévue pour le début de la protestation. Trois pacifistes ont été arrêtés dans le village.

Une source locale dans le village a indiqué que plusieurs habitants ont lancé des pierres en direction des soldats après que l’armée les ait attaqués et qu’elle ait ouvert le feu sur les protestaires; quatre activistes ont été blessés.

Une source de l’armée israélienne a signalé que les soldats ont placé le village sous couvre-feu.

Les habitants et les pacifistes organisent des protestations hebdomadaires contre le Mur près du chantier de construction à l’extérieur du village.

Cette semaine l’armée israélienne a envahi le village et a attaqué les habitants avant même que leur protestation ne commence.