De Berlin à la Palestine : peu importe leur emplacement, peu importe leur hauteur, tous les murs tombent

06/11/2009

par le Comité Populaire de Bil’in

Le vingtième anniversaire de la chute du mur de Berlin était marqué ce vendredi par des manifestations de masse à travers la Cisjordanie appelant à un démantèlement immédiat du mur israélien et les colonies.

Il y a exactement vingt ans, le 9 novembre 1989, le mur de Berlin s’est écroulé en deux jours donnant l’espoir d’un monde où les murs ne pouvaient plus séparer les peuples. Aujourd’hui, un mur deux fois plus haut et cinq fois plus long est construit par Israël en Cisjordanie, au mépris total du droit international, pour séparer les Palestiniens de leurs terres.

En dépit de l’avis consultatif de la Cour internationale de Justice datant de 2004, qui avait déclaré illégal le mur d’Israël et appelé à son retrait, aucun changement significatif n’est à noter sur le terrain.

L’anniversaire de la chute du mur de Berlin a été déclaré journée internationale d’action contre le mur israélien. Aujourd’hui, les manifestants ont appelé à son retrait, et tenté de mettre en œuvre la décision de la Cour internationale de justice.

Les manifestants ont érigé une maquette du mur sur le mur lui-même, déclarant : « comme le mur de Berlin tombé il y a vingt ans, le mur de Bil’in doit tomber aujourd’hui » .

Plusieurs manifestants ont souffert d’inhalation de gaz lacrymogène issu des grenades que les soldats d’occupation israéliens leur ont lancé dessus pour réprimer la manifestation hebdomadaire des citoyens de Bil’in et des groupes de solidarité qui les accompagnaient.

La manifestation avait été appelée par le Comité populaire contre le mur et a commencé immédiatement après la prière du vendredi. Les citoyens de Bil’in ont été rejoints par un groupe de militants pacifistes internationaux et israéliens et ensemble ils ont brandi des drapeaux palestiniens et des banderoles condamnant l’occupation, la politique raciste de la construction du mur et les colonies, la confiscation des terres, les fermetures de routes, la détention et l’assassinat de personnes innocentes.

La chorale Brecht-Eisler de Bruxelles (Belgique) a chanté plusieurs chansons de solidarité et de résistance pour soutenir la lutte de Bil’in. La chorale a présenté en Belgique la pièce « The Shouting Fence » à propos de la situation palestinienne sur des textes de Mahmoud Darwich. « Après les concerts, nous voulions voir de nos propres yeux les effets du mur sur la vie quotidienne des Palestiniens. Notre présence à la manifestation de Bil’in renforce notre engagement envers la lutte des Palestiniens pour la liberté. De cette manière, nous essayons de sensibiliser l’opinion en Belgique sur l’occupation et le mur de l’apartheid », ont déclaré les choristes.

Des représentants de la campagne de solidarité Irlande Palestine (IPSC) étaient également présents.

Deux jours auparavant, un groupe important de diplomates européens a effectué une visite à Bil’in, et a pu constaté comment les mur volait les terres du village. Ils ont ensuite tenu une réunion avec le Comité populaire qui leur a expliqué les conséquences de raids nocturnes des forces d’occupation israéliennes dans le village. Les diplomates étaient originaires de Roumanie, France, Slovénie, Suède, Royaume-Uni, Portugal, Danemark, Pays-Bas, Malte, Autriche, Finlande, République tchèque, Pologne, Irlande et Belgique.

Pour plus d’informations, contacter :
Abdallah Abu Rahma (arabe): 972599107069
Sasha Solanas (anglais et russe): 972549032981
Jonathan Pollak (hébreu et anglais): 972546327736

Vidéos

To watch this video, download Flash plug-in. Si vous ne voyez pas cette vidéo, téléchargez le plug-in Flash

 

To watch this video, download Flash plug-in. Si vous ne voyez pas cette vidéo, téléchargez le plug-in Flash

 

To watch this video, download Flash plug-in. Si vous ne voyez pas cette vidéo, téléchargez le plug-in Flash

Ni’lin :

To watch this video, download Flash plug-in. Si vous ne voyez pas cette vidéo, téléchargez le plug-in Flash