04/06/2010
par le Comité Populaire de Bil’in
Un grand nombre de soldats de l’armée d’occupation israélienne a de nouveau attaqué la flottille de la liberté dans le village de Bil’in. Lors de la manifestation hebdomadaire sept personnes dont trois journalistes ont été blessées, trois activistes ont été arrêtés, et il y a eu des dizaines de cas d’asphyxie dus à l’inhalation de gaz lacrymogène.
Avant le début de la marche, les participants ont tenu une minute de silence et de recueillement puis ont lu des versets pour les âmes des martyrs de la flottille de la liberté pour briser le siège de Gaza. Le docteur Rateb Abu Rahmeh, coordinateur des médias du comité populaire contre le mur et les colonies, a déclaré dans son discours : « Nous sommes réunis aujourd’hui en l’honneur des martyrs de la flottille de la liberté et pour envoyer nos salutations à tous ceux qui ont participé, organisé et financé la flottille de la liberté. Nous félicitons le Premier ministre turc Erdogan, le Koweït, l’Irlande, la Suède, l’Algérie et la Grèce. Nous demandons une plus grande participation des pays arabes, des officiels internationaux et des mouvements populaires afin d’étendre le soutien à la prochaine flottille de la liberté ».
Le comité populaire contre le mur et les colonies condamne l’agression israélienne brutale contre la flottille qui démontre le terrorisme d’Etat israélien, ses crimes et ses violations flagrantes du droit international et humanitaire. Le comité populaire appelle le monde à considérer les Israéliens responsables du massacre des militants de la flottille de la liberté et, en tant que criminels de guerre, ils doivent être poursuivis au niveau international. Le comité populaire demande à l’Organisation des Nations Unies et à toutes les organisations internationales d’agir concrètement et efficacement pour mettre fin à l’occupation, protéger le peuple palestinien et lui permettre de disposer de l’ensemble de ses droits, ainsi que la création d’un état palestinien avec Jérusalem comme capitale.
L’activiste palestinienne Huwaida Arraf, fondatrice du Free Gaza Movement, le Dr. Mustafa Barghouthi, secrétaire général de l’Initiative nationale palestinienne, Jamil Barghouti, secrétaire adjoint du Fatah de Ramallah ont participé à la marche aux côtés de nombreux membres des partis nationaux palestiniens, des habitants du village de Bil’in et des militants internationaux et israéliens.
Les manifestants ont défilé dans le village scandant des appels à l’unité nationale et le rejet des différences, ainsi que des slogans de soutien à la flottille de la liberté. Ils ont salué la Turquie et les pays qui ont participé et financé la flottille, et ont scandé des slogans contre l’occupation, le mur et les colonies.
Les manifestants étaient rassemblés autour d’un navire 9 mètres, symbole de la flottille de la liberté. Ils ont marché vers le mur où les forces d’occupation israéliennes attendaient derrière des blocs de béton placés derrière le mur. Les soldats ont commencé à tirer des grenades incapacitantes, des balles de métal recouvertes de caoutchouc et des grenades lacrymogènes lorsque les manifestants ont tenté de rejoindre les terres du village situées derrière le mur.
Les FOI ont attaqué le navire symbolique et chassé les manifestants dans les oliveraies à la périphérie du village.
Fadi Jayyousi (30 ans) cameraman pour la télévision palestinienne, touché à plusieurs endroits du corps, a été sérieusement blessé et les soldats ont complètement cassé sa caméra. Une journaliste norvégienne, Karina Lapua (42 ans), le caméraman du comité populaire Haitham Al-Khatib (34 ans) qui travaille pour B’Tselem, George Khoury (32 ans) photographe pour Arabiyya TV, Jabber Abo Rahma (22 ans), Jadallah al-Khatib (50 ans) et Sulaiman Khattab (20 ans) ont également été blessés par des cartouches de gaz lacrymogènes directement tirées sur eux, et des dizaines de personnes ont souffert d’asphyxie due aux gaz lacrymogènes.
Trois militants ont été arrêtés : Huwaida Arraf, fondatrice du Free Gaza Movement qui était à bord de la flottille en direction de Gaza lundi, le militant de Bil’in Ashraf Abu Rahma (29 ans) et l’activiste israélien Ilan Shelef (72 ans).
Les cartouches de gaz lacrymogènes tirées contre les manifestants ont provoqué des débuts d’incendies, de nombreuses zones agricoles appartenant à plusieurs habitants de Bil’in ont été brûlées.
Une délégation de 12 personnes en provenance du Brésil qui visitait le village de Bil’in a participé à la marche hebdomadaire. La délégation a été accueillie par le comité populaire et a été informée du mouvement de résistance populaire des cinq dernières années à Bil’in, de ses réalisations et de l’efficacité de la solidarité internationale.